General Terms of Use

Any natural or legal person (hereinafter the “Users”) connecting to or using the website galae-therapies.com (hereinafter the “Site”) acknowledges having read these General Terms of Use upon connecting and accepts them without reservation.

These Terms of Use are subject to change at any time. Each new version will be published on the Site. The applicable version is the one in force on the day the Users access the Site, and it shall be binding upon them.

Users are required to comply with these General Terms of Use.

They must also refrain from any collection, capture, alteration, or use of data posted online and, more generally, from any act likely to infringe upon the privacy or reputation of individuals.

For any information regarding the operation or use of the Site, you may write to its administrator: eric@galae-therapies.com

Legal Information

In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy, users of the galae-therapies.com website are hereby informed of the identities of the various parties involved in its creation and maintenance.

The galae-therapies.com website is published by the company Galaé, a simplified joint-stock company (*société par actions simplifiée*) with a share capital of €5,000, headquartered at 50 rue de Strasbourg, 81200 Mazamet, and registered with the Castres Trade and Companies Register under number RCS 879283224.

Publication Director : Eric Darmais

Webhosting : IONOS – 7 place de la gare – 57200 Sarreguemine

Webmaster : Foxie Com – La communication rusée SARL

Site information and updates

The information provided on the Site is for general information purposes only and is provided without any guarantee of any kind; errors and omissions may occur, and the Company cannot guarantee the accuracy, completeness, or currency of the information published on the Site. Consequently, the Company accepts no liability in this regard. Such information is subject to change or update without notice.

The Company makes every effort to provide up-to-date information on its Site. All information made available to users of the Site was selected as of a specific date.

Such information may require updates that may not have been implemented by the time of consultation—whether for technical reasons or otherwise—or may have been altered. The Company shall not be held liable for any errors or omissions.

Social media sharing feature

The Site offers features allowing certain content to be shared on social media. When doing so, the User agrees not to distort the meaning of the content or damage the Company’s image. In any event, such sharing is the sole responsibility of the User; as the Company is not the publisher of said social media platforms—which operate independently—it cannot be held liable for any consequences arising from the use of these platforms.

Responsability

The Company undertakes to use its best efforts to ensure that the Site is accessible to Users at all times. However, the Company shall not be held liable for any unavailability of the Site, for any reason whatsoever.

The Company makes every effort to provide Users with available and verified information and tools, but cannot be held liable for errors, the unavailability of information, and/or the presence of viruses or other malicious software on its Site.

The User acknowledges having the necessary skills and means to access and use the Site, and acknowledges having verified that the computer configuration used is free of viruses and in perfect working order.

The User acknowledges that data transmissions over the Internet are of relative technical reliability and that the data itself is not protected against potential misappropriation. Under these circumstances, the communication of passwords or any other confidential data—and, more generally, any sensitive information—is carried out by the User at their own sole risk.

It is the User’s responsibility to take all appropriate measures to protect their data and equipment against virus contamination and against third-party attempts to intrude into their computer system via the Site’s services.

The User uses the Site at their own sole risk. Under no circumstances shall the Company, its subsidiaries, or its subcontractors be held liable for damages of any kind—whether direct or indirect—resulting from the content or use of this Site and/or any linked sites (including access to, or the inability to access, any such sites), including, without limitation, any loss of business, financial or commercial loss, or loss of programs and/or data, particularly within the Site user’s information system. The Site User is required to comply with the provisions governing the processing of personal data, the violation of which is subject to criminal penalties. In particular, the User must refrain from any collection or misuse of data and, more generally, from any act likely to infringe upon the privacy or reputation of individuals.

Personal data

User data collected and processed via the Site is governed by the Privacy Policy available at this link :  https://www.galae-therapies.com/politique-de-confidentialite/

Intellectual property law

The general structure of this Site, the templates and frameworks used on the Site, as well as the information, icons, photographs, images, texts, video sequences (animated or otherwise, with or without sound), and other documents comprising or accessible on the Site, are subject to intellectual property laws; the Company owns these elements or holds the corresponding exploitation rights for the purposes of this Site.

Accordingly, any reproduction, representation, adaptation, translation, and/or transformation—whether partial or complete—of the Site or of one or more of its components, by any means whatsoever (including transfer to another site), without the express prior written authorization of the publication manager, is prohibited. Such actions would constitute infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code and could give rise to civil and/or criminal liability for the infringing party.

The corporate names, logos, and trademarks appearing on the Site are trademarks registered by the Company and/or its subsidiaries, or are marks for which the Company holds exploitation rights for the purposes of this Site. Any reproduction, imitation, or use—whether total or partial—of these distinctive signs without the express prior written authorization of the Company is prohibited and renders the user liable in accordance with Articles L.713-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

Should the use of one or more components of the Site be desired, a request must be submitted by mail to the company Galaé, 50 rue de Strasbourg – 82100 Mazamet.

Other distinctive signs—specifically corporate names, trade names, business names, and domain names reproduced on the Site—are the property of the Company or third parties; any reproduction without express written authorization may give rise to liability for the infringing party.

Hyperlinks

La société Galaé and its subsidiaries cannot be held liable for external hyperlinks included on this website or for the content of the third-party sites to which they point.

Creating hyperlinks to the Site is strictly prohibited without the Company’s written consent. Users wishing to create a hyperlink may submit a request to: eric@galae-therapies.com

The Site may offer links to other websites. Unless otherwise stated, the sites linked to via these hyperlinks are independent of the Site and the Company. The Company cannot be held liable in any way for the content of these sites, for any damages resulting from accessing them, or for the information or transactions contained therein; the site publisher alone bears such responsibility.

Browsing the galae-therapies.com website may result in cookies being installed on the user’s computer. A cookie is a small file that does not identify the user personally but records information regarding a computer’s browsing activity on a site. The data obtained in this way is intended to facilitate future navigation on the site and to enable the measurement of site traffic. Their use is governed by the Privacy Policy available at this link: https://www.galae-therapies.com/politique-de-confidentialite/

Recourse to the mediator

In accordance with the provisions of the Consumer Code regarding the “consumer dispute mediation process,” after contacting us—and failing a satisfactory response—you have the option to use a free consumer mediation procedure with:

CM2C – 49 rue de Ponthieu – 75008 Paris

Tel : 01 89 47 00 14 – Mail : litiges@cm2c.net

Site : https://cm2c.ne/declarer-un-litige.php

Governing law

These General Terms of Use are governed by French law. In the event of a dispute where an amicable agreement cannot be reached, the matter shall fall under the jurisdiction of the courts having authority over the registered office, subject to any mandatory provisions to the contrary.